Producers: Eve & ラムネ (Ramune)
Base translation: EJ Translations (Bluepenguin)
Listen to the original: Niconico, YouTube
For more information: UtaiteDB, VocaDB
Sneak Peek:
Today, I thought of her again.
I still can trace her face from then.
The words I couldn’t bear to say, they spun around me anyway.
“You’re always right there by my side. It doesn’t have to be that way.
I just don’t want to go with you today.”